The executive chef and owner of Che Fico shares some of the coolest recipes for the season, including a summer salad with marinated feta and watermelon two ways.