The owner of Salt + Ash at Hawks Cay and former “Top Chef” winner shares how to prepare a Thanksgiving dinner for five people -- all for under $50.