The barbershop quartet performed “White Christmas” as a group for the first time, thanks to Evan’s suggestion.