"She's 98 and I'm 32, but we're besties… we're like soulmates," granddaughter Shelby Hoefling said about her beloved grandma.