Companies like the Virtual Babysitters club are available to help parents manage remote schooling and teleworking during the coronavirus pandemic.