After struggling to start a family due to infertility, Kaitlyn Munoz's mom, Chalise Smith, stepped in and recently gave birth.