Nataly Morales Villa, who earned her graduate degree from Harvard, adorned her mom, who came to the U.S. more than 20 years ago, with her hood, cap and stole on graduation day.