Beyonce, Taylor Swift, Megan Thee Stallion, Dua Lipa and Billie Eilish were among the big winners on music's biggest night.