The actress is serving a 14-day sentence for her role in the “Varsity Blues” college admission scandal.