The actor and activist, who portrayed icons such as Jackie Robinson and Thurgood Marshall, lost his private battle with colon cancer at the age of 43.