Fey appears on Popcorn with Peter Travers to reveals why she decided to produce and star in the new movie "Whiskey Tango Foxtrot."