The stars sat down with "GMA" to discuss their roles in the follow-up movie of the 2021 Academy Award-winning sci-fi blockbuster.