The comedian and actress stars in the new film “Like a Boss” alongside Salma Hayek and recorded a song with Snoop Dogg for the soundtrack.