The superstar, who had a highly publicized battle over her music rights, had a drama-free night, performed and earned the AMAs’ Artist of the Decade.