In a powerful new essay, Fulton explains how she’s turned her pain into purpose to restore her son’s legacy.