The Motown legend's death takes place just days after the legendary girl group, of whom she was the longest-running member, celebrated its 60th anniversary.