The Grammy-winning singer-songwriter is out with his new album, “Duets,” which showcases collaborations with artists such as Eric Clapton, Mary J. Blige and Shaggy.