Actor Josh Peck faces off against host Jeannie Mai Jenkins while actor Taran Killam takes on comedian Iliza Shlesinger in the new episode of the game show on ABC.