"Music" stars Maddie Ziegler, who plays a teen with autism, but critics say an actor with autism should play the role.