The actress discusses her role in the Starz series about three women from different walks of life who take radical steps to explore their true desires.