The singer and actress talked about the pressure of growing up in the spotlight and why she’s now a “big advocate” for therapy.