Martin appears on "Popcorn With Peter Travers" and talks about his role in "The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story."