The "Saturday Night Live" comedian posted an emotional, raw note on his social media about mental health and online bullies.