The figure skater reflects on representation and why it’s important to him to share his relationship with fiance Jussi-Pekka Kajaala.