The actress, singer and star of the hit Disney+ show “High School Musical: The Musical: The Series” stars in the show’s new Christmas special.