The New York Times bestselling author's new book follows a man who moves back to the suburbs where his best friend vanished 30 years ago only to make a shocking discovery.