The former NFL quarterback discusses the new docuseries, which spotlights some of the great Black quarterbacks in the history of the league.