The TV star and supermodel opens up in “Knockout” about how she fought her way through eating disorders and drug use by turning to Muay Thai boxing.