The actor made a surprise visit to a grocery store in Quincy, Massachusetts, where he worked as a 17-year-old.