The Emmy and Golden Globe award-winning actress shares what it’s like being an empty nester on screen and also one in real life.