The author behind "Crazy Rich Asians" discusses his new book about a forbidden affair that comes to light during a decadent tropical wedding.