The music super star will headline the opening night ceremony for the NYC tennis event, which begins August 27 on ESPN.