The Oscar-winning actress discusses her new role as World War II photojournalist Lee Miller and producing her first feature film.