The Princess of Wales was joined by her daughter, Princess Charlotte, and sister, Pippa Matthews, at the men’s singles championship.