The stars discuss the new Broadway play based on Delia Ephron’s bestselling memoir about love, loss and second chances.