A judge has ruled that reality star Erika Jayne can be liable in a collections suit brought by her ex-husband Thomas Girardi’s former clients.