The host of the hit ABC show shares a clip from the new season with "GMA," that tackles deaf discrimination and features model and activist Nyle DiMarco.