The actor, filmmaker and famous dad joined the Pop Culture Moms podcast for their Father’s Day episode.