The actor and his pro dancing partner Sharna Burgess said goodbye after competing during the show's '80s night, and talk about their journey on "DWTS."