The star of the movie "Tag" discussed his career and the role he became famous for on ABC News' "Popcorn With Peter Travers."