‘GMA’ celebrates the living legacy that’s been entertaining families for decades as Harrison Ford returns in “Indiana Jones and the Dial of Destiny.”