The actress joins the Marvel Cinematic Universe as the lead in the new series, which premieres on Disney+ today.