The "Dancing With the Stars" finalists and "American Idol" runner-ups compete in a fun game live on "GMA."