On what would have been Coretta Scott King’s 96th birthday, Hulu unveiled a new monument celebrating the trailblazing activist and her role in the Civil Rights Movement.