The band joins "GMA" for the Summer Concert Series and performs one of its biggest hits from the album "American Idiot."