The two stars said questions about Catherine and Peter's relationship in the upcoming season on Hulu will be answered, after that shocking season 2 finale.