Swann’s debut novel takes readers to the Lone Star State for a wild and bighearted story that has a plot filled with secrets, scandals, betrayals and love.