Bestselling YA novelist Elizabeth Acevedo shares her latest novel based on one Dominican-American family told through its women.