The former "Jane the Virgin" actress is the new star of "Not Dead Yet," where she plays a newspaper reporter who sees the dead people she's writing obituaries about.