The disgraced comedian ignited a social media firestorm after making no mention in his return to the stage of sexual misconduct allegations that he has confirmed.